There is a new optimized OpenGL/Graphics Math for C. The original glm library is for C++ only (templates, namespaces, classes…). This new library is targeted to C99 but currently you can use it for C89 safely by language extensions. Almost all functions (inline versions) and parameters are documented inside related headers. Complete documentation is in progress. Feedback is welcome on the Khronos forums.