This post by Peter Messmer on the NVIDIA Parallel Forall blog provides the basic steps to create a (full) OpenGL context using EGL in a headless environment, with code examples. EGL context creation is particularly relevant for accelerated rendering on HPC systems or in a cloud environment, where context management via X11 is often times impractical. Applications include in situ visualization and CUDA/OpenGL interoperation.