This COLLADA DOM portal is a place to collect links for information about the API. Anyone can browse those pages, insert questions, add more material, and so on. So please do. For more info, see editing wiki articles.
The COLLADA DOM user guide contains the following chapters:
Internal, advanced, and conceptual information about the COLLADA DOM: